:::
佛教是人們心靈依託的信仰之一，僧傳文學則是佛教密不可分的一環。從唐朝到五代十國動盪，乃至今日的網路科技時代，人們是透過何種方式傳遞佛法？本次講座特別邀請中央研究院中國文哲研究所研究員劉苑如，及國立政治大學中國文學系教授楊明璋，以多年的研究心得，帶您探索佛教文學從古代到當代社會發生的變化與轉機。
劉苑如的研究從志怪文類，延伸至宗教文學、數位人文學等領域，鑽研宗教與數位化相關研究，藉由建立專題網頁與研究平台的方式，將古今思想資源具體化，也讓當代人們感受過往的宗教發展與變化。呼應本次講座內容，劉苑如將透過歷代僧傳遊方網站的網頁語法及數位閱讀，帶領大家重新思考數位人文研究對問題意識與知識生產的啟發。楊明璋的研究專長為古典詩歌、敦煌吐魯番學、俗文學及佛教文學，透過敦煌文學的宗教性、民間性等特質，瞭解當時的審美觀與物質文化，進一步分析文學對當時社會的影響。
劉苑如的座談內容是回望唐五代僧傳文學的奧妙，而楊明璋的講座分享，則帶我們穿越時光、直接進入唐五代脈絡。尤其藉由敦煌文獻寫本相關研究，更能進一步瞭解唐五代僧講與俗講相關文學等變化。所謂「俗講」是唐代說唱文學，與僧講相對，指的是僧人以通俗有趣的說唱方式，向世俗凡人闡述佛經內容，此領域也是楊明璋長年深耕的研究主題。
講座時間為112年7月21日（星期五）上午9:30至12:10，地點在「佛光山佛陀紀念館」。由佛光大學中國文學與應用學系教授蕭麗華擔任主持人，並邀請中央研究院中國文哲研究所研究員廖肇亨及國立中興大學中國文學系教授黃東陽擔任與談人，帶大家用不同的視角，探討唐五代佛教文學的發展，及佛教與文學如何相互結合，影響我們當代的生活。歡迎有興趣的民眾參與，或透過線上直播收看。
線上直播｜https://www.youtube.com/@nstcsalon
活動網站｜https://nstc-salon.mystrikingly.com/
臉書專頁｜https://www.facebook.com/Humanitiessalon