:::
原民會11月20日分別於臺東縣及花蓮縣辦理「原住民族教會推動族語發展獎勵計畫推動情形分區座談會」，由夷將Icyang主委親自主持，提供教會族語推動分享交流的機會，並作為未來教會推動族語發展政策精進方向，2場參加教會有157間，出席超過200人，夷將Icyang主委致詞全文如下：
Caay ka i paro no loma’ a cecay ko kalalicayan no mita, o kararidan no finawlan a masa’opo^ haw i, itini aca i Kiyukay.除了家庭以外，教會是族人最常聚集的地方。
Hatiniay lafin, o tadamaanay ko Kiyukay a midemak to pakayni i sapicowataw to saowal no Yuen-cu-min-cu , ano pakayni to i pina’ang pisoped to sowal, ato picokeroh to palatilid to sowal i, o Kiyukay ko mirekoay tora tayal.多年來教會對原住民族的語言發展，無論是語言保存，族語文字化的推動，都扮演很重要的角色。
Nani pito^ folad saka cecay a romi’ad no aniniay a mihecaan a misatapang a mihakelong to Yuen-min-hwey ko sepat li’an a Kiyukay a midemak to sapahofi^ to micokeray to sowal no finacadan, hay mahapinang ko nitayalan no kasaKiyukay saan, saka kinalima^ a mipasa’opo^ ko Yuen-min-hwey to kasaKiyukay.從今年7月1日開始，全國有400間教會(堂)共同響應原民會推動語的獎勵措施。為了瞭解教會推動的情況，原民會在全國召開5場的座談會。
Nanay, yana mikihatiyaay a Kiyukay manga’ay a masasipaini ato malalicay, ta mapahapinang ko Yuen-min-hwey to nitayalan tonini a demak i matini, ato mitengilay kami i tamowanan,i rikor to haw i, samaanen a pararid a micokeroh to hatiniay a tatayalen i Kiyukay.希望讓參與的教會堂能夠互相觀摩交流，也讓原民會能了解現階段推動族語獎勵辦理的情形，並向各位請益未來如何在教會繼續推動我們的獎勵計畫
Ano awa ko sowal i, caay pakalaheci kita a mirayray to makapahay a serangawan no misaYuen-cu-minay, nanay malacecay kita a mipa’icel, adihayen ita a mipalamit to sowal i Kiyukay. Aray han ako kita mapo:long.沒有語言，原住民族就無法傳承優美的文化，讓我們一起努力，讓族語在更多的教會扎根。謝謝大家～